引用本文
  •    [点击复制]
  •    [点击复制]
【打印本页】【下载PDF全文】 查看/发表评论下载PDF阅读器关闭

←前一篇|后一篇→

过刊浏览    高级检索

本文已被:浏览次   下载 本文二维码信息
码上扫一扫!
语篇中显性连贯、隐性连贯与译作的语义传递
喻家楼
0
(合肥工业大学人文经济学院)
摘要:
本文从衔接与连贯的定义范畴,显性连贯和隐性连贯三个层面论述了语篇显性连贯、隐性连贯与译作的语义传递之间关系,多方位地分析了连贯与衔接的差别及连贯的显隐性。
关键词:  语篇:译文:衔接  连贯  显性  隐性  传递
DOI:
基金项目:
Dominant Coherence and Recessive Coherence in the Texts and Semantic Conveyance in the Versions
YU Jia - lou
(School of Humanities and Economics, Hefei University of Technology)
Abstract:
This paper treats the difference between dominant coherence' recessive coherence in the texts and semantic conveyance in the versions from three aspects: definition category of cohesion and coherence, dominant coherence and recessive coherence. Meanwhile the paper analyses the relation of coherence and cohesion, and dominance and recessiveness of coherence from many bearings.
Key words:  text  version  cohesion: coherence: dominance  recessiveness  conveyance

用微信扫一扫

用微信扫一扫